Draw a circle and a dot (2x)
(Lingakaran dan titik (2x))
Omame ni ne[n]gadete
From a bean, a root comes out
(Dari kacang, keluarlah akar)
uekibochi uekibochi
Put a plantpot (2x)
(Taruh di pot bunga (2x))
rokugatsu muika ni yuufoo [n]ga
On the 6th day of the 6th month, a UFO...
(Di hari ke 6, bulan ke 6 ada UFO)
acchi i[tte] kocchi i[tte]
Flies this way and that,
(Yang melayang kesana kemari)
okkochite
And fall down
(Dan jatuh)
oike [n]ga futatsu dekimashita
Then it makes two ponds
(Lalu buat 2 kolam)
oike ni ofune wo ukabetara
Putting a boat on a pond
(Taruh kapal dalam kolam)
osora ni mikazuki nobotteta
The sky shows the crescent moon
(langit menampakkan bulan sabit)
hi[n]ge wo tsuketara
draw whiskers and....
(Gambarkan kumis dan......jadilah)
Doraemon
sumber
Tidak ada komentar:
Posting Komentar